c.d. compatibilità